Inicio › Todos los códigos de actividad › Código de actividad 6
CÓDIGO DE ACTIVIDAD 6

Fianza de Etiquetado de Lana, Pieles y Fibras Textiles

La Wool Products Labeling Act, la Fur Products Labeling Act y la Textile Fiber Products Identification Act imponen requisitos afirmativos de marcado y divulgación sobre productos textiles y de peletería importados. Cuando un importador no puede cumplirlos al momento de la entrada, la CBP puede liberar la mercancía bajo una fianza de Código de Actividad 6 que garantiza que el cumplimiento vendrá después.

La Wool Products Labeling Act, la Fur Products Labeling Act y la Textile Fiber Products Identification Act imponen requisitos afirmativos de marcado y divulgación sobre productos textiles y de peletería importados. Cuando un importador no puede cumplirlos al momento de la entrada, la CBP puede liberar la mercancía bajo una fianza de Código de Actividad 6 que garantiza que el cumplimiento vendrá después.

Las condiciones están en el 19 CFR § 113.68.

Quién debe constituirla

  • Importadores de prendas, telas, productos de lana o de pieles cuyo etiquetado falta o no es conforme al momento de la entrada.

Qué garantiza la fianza

  • Que la mercancía será marcada, etiquetada y divulgada conforme a las leyes dentro del plazo que la CBP permita.
  • Alternativamente, que la mercancía será reentregada a la CBP o exportada.
  • El pago de daños liquidados si no ocurre ninguna de las dos cosas.

Cómo la dimensiona la CBP

  • Solo transacción única.
  • El monto lo fija el director del puerto según la entrada específica.

Notas del suscriptor

  • Esta fianza es un mecanismo de subsanación, no una licencia para importar mercancía no conforme; la CBP espera que la deficiencia de etiquetado se corrija con prontitud.
  • El uso repetido por el mismo importador atrae escrutinio.

Preguntas frecuentes

¿Puedo obtener una fianza continua de etiquetado?

No. El Código 6 es solo de transacción única.

¿Cómo se determina el monto?

Lo fija el director del puerto, entrada por entrada.

¿Qué pasa si no puedo reetiquetar a tiempo?

La mercancía debe reentregarse a la CBP o exportarse, o se determinarán daños liquidados contra la fianza.

Fuentes primarias

Poindexter fleur de lis

Sobre el autor

Escrito por C. Constantin Poindexter, JD, CPCU, AFSB, ARe, ASLI — fundador de Surety One, Inc. y CEO de Janus Assurance Re. Ha suscrito fianzas y reaseguro durante más de treinta años y es autor de la Guía Práctica de las Fianzas Aduanales de EE.UU., en la que se basan estas páginas.